以前，人们相信人有可能被恶魔缠身。
It was believed that people could be possessed by evil spirits.
人们相信两个“九”在一起代表长寿。
People believe that two "ninths" meeting together stand for a long life.
人们相信红色可以驱邪避祸。
人们相信温室气体是全球变暖的主因。
It is believed that greenhouse gases are the main cause of global warming.
人们相信，这些精心制作的图案可以抵御邪恶。
The elaborate patterns were believed to offer protection against evil.
人们相信帮助父母做家务可以培养孩子的责任感。
It is believed that helping parents do chores can foster children's sense of responsibility.
人们相信在谷雨那天采摘的茶叶可以明目，驱走厄运。
People believe that the tea leaves picked on the day of Guyu can make eyes clear and drive away bad luck.
很久以前，人们相信女巫聚集在一起，鬼魂在万圣节前漫游世界。
Long ago, people believed that witches gathered together and ghosts roamed the world on Halloween.
他说，让人们相信海狸鼠的毛是绿色的并不容易，但他对此毫不怀疑。
He says it's not easy to convince people that nutria fur is green, but he has no doubt about it.
减肥产品让人们相信，没有痛苦就可以有收获，生活没有阻力，也不需要努力。
Diet products make people believe that gain comes without pain, and that life can be without resistance and struggle.
目前还没有具体数字，但人们相信死亡人数可能高达300人，另有数百人受伤。
Figures are not yet available but it is believed that the death toll could be as high as 300, with hundreds more injured.
人们相信，她死时几乎一贫如洗。
我们是少数，必须让人们相信我们动机的正当性。
We are a minority and must convince people of the justice of our cause.
人们相信这缕薄雾在某种程度上与老子有关。
It is believed that this mist was connected to Laozi in some way.
人们相信，他的梦想一定会在不久的将来实现。
Surely, people believe, his dream will come true in the near future.
人们相信骑自行车对我们的健康和环境有好处。
It's believed that riding bikes is good for our health and the environment.
偶数，除了4，都比奇数好，因为人们相信好事成双。
Even numbers, except four, are better than odd-as good things are believed to come in pairs.
人们相信，天帝的宫殿，也就是紫微宫，就坐落在这颗星星上。
People believed that the palace of the God Emperor, which is called ziweigong, or ziwei palace, was located on this star.
如果想让人们相信我们所写的内容，必须确保事实的准确性。
If we want people to believe what we write, we must make sure our facts are true.
古代的人们相信这种植物可以驱除邪灵，防止他们在冬天生病。
People in ancient times believed that the plant could drive away evil spirits and prevent them from catching an illness in winter.
人们相信鲍勃的飞机模型将在下个月的科学展览会上展出。
It is believed that a model plane of Bob's will be shown at the science fair next month.
从那时起，“紫气东来”的故事使人们相信，紫色是伟大圣人的象征。
This "purple air from the east" story made people believe the color was a symbol of great saints from that point on.
人们相信，如果龙进入他们的房子，他们会有一年的好运气，在秋天有一个好收成。
People believed that if the dragon went into their houses, they could have good luck all year round and have a good harvest in autumn.
人们相信帮助有需要之人的人们更可能获得成就感。
It is believed that those who offer a hand to those who are in need are more likely to have a sense of achievement.
见越入道的真实身份仍是未知，但有些地区的人们相信他是由黄鼠狼，狐貍或貍变的。
Mikoshi-nyudo's true identity is unknown, but in some areas, he is believed to be a shape-shifting weasel, fox or tanuki.
人们相信，这些不明飞行物中一定有来自其他星球的科学家，他们正在研究地球上的生命。
The UFOs, it is believed, must contain scientists from other planets who are studying life on earth.
与此同时，欧洲陷入了另一个意识形态陷阱：人们相信欧洲各国政府将永远拥有无限的资源，可以像不用考虑明天一样继续借债。
Meanwhile, Europe has fallen prey to a different ideological trap: the belief that European governments would always have infinite resources and could continue borrowing as if there were no tomorrow.
无论如何，所有这些复杂的措施都有相同的心理目的：让人们相信自由落体运动将会停止，从而抑制人们对自由落体运动持续下去的恐惧。
Regardless, all these complex measures had the same psychological purpose: to reassure people that the free fall would stop and, thereby, curb the fear that would perpetuate a free fall.
我用这句有名的话，人们相信什么呢？
I am using a famous quote here, what did the person believe?
我用这句有名的话，人们相信什么呢？
I am using a famous quote here, what did the person believe?
应用推荐