为权利而斗争是对自己的义务;
她会顽强地为她作为孩子们母亲的权利而斗争。
She would fight doggedly for her rights as the children's mother.
他们为公民权利而斗争的同时又没有错过享受美好的时光。
They fought for civil rights, but they also liked a good time.
当他们还是青少年时,听到广播里说卡扎菲同情图阿雷格人的困境,劝告他们来利比亚,这样他可以帮助他们为自己的权利而斗争。
As teenagers they had heard radio broadcasts of Qaddafi sympathizing with the plight of the Tuareg and exhorting them to come to Libya, where he would help them fight for their rights.
数十年来,欧亚混血的孩子们不得不与人们对他们抱有的负面偏见抗争,为自己的权利而斗争。
For decades, Eurasian children have had to challenge negative stereotypes and fight for their rights.
从那以后,他们继续为争取平等权利而斗争。
他们像复仇的天使一样为海员的权利而斗争。
They battled like an avenging angel for the seamen's rights.
同志们,我们必须为自己的权利而斗争!
今天我是如此的荣幸能够站在这里,我将会继续为我们所有应得的权利而斗争,我爱你们。
I'm so very honored to have this platform here today and I will continue to fight for ful equality for all. I love you all so much.
“六一”国际儿童节是全世界儿童的节日,也是全世界热爱儿童,爱好和平,为争取儿童生存,健康,受教育权利而斗争的纪念日。
"61" the international children's day is the children's festival, also is the world love children, love peace, fighting for children's survival, health, education right by the struggle anniversary.
斯坦顿夫人作为一名为妇女权利而斗争的运动领导人已经蜚声全国。
Mrs. Stanton had already gained a national reputation as a leading rebel in the fight for women's rights.
人们为争取获得选择自由信仰哪种神灵的权利而斗争。
People struggled for the right to be free in their choice of which god to believe in.
MEND说,他们是为当地穷困人民争取公平的享受石油收入的权利而斗争。
MEND says it is fighting for a fairer share of the country's oil revenue to go to the dirt-poor people who live in the area.
从十八世纪后期到进入十九世纪,很多不同的人们为他们的权利而斗争。
From the late 18th to well into the 19th century different groups of people struggled for their rights.
斯坦通夫人作为一名为妇女权利而斗争的运动领导人蜚声全国。
Stanton had already gained a national reputation as a leading rebel in the fight for women's rights.
他们为拥有支配自己生活的权利而斗争。
他们为拥有支配自己生活的权利而斗争。
应用推荐