-
人们应该自由表现自己的个性。
People should be free to express their individuality.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
嘉利•梅个性鲜明，热情洋溢。
Kerrie Mae had an extraordinary, incandescent personality.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那确实是她非常独特个性的全部。
It was really all part of her very individual personality.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
塞尔在个性上比霍华德更沉闷。
Serle has a blander personality than Howard.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这座城镇本身就充满了活力和个性。
The town itself was full of life and character.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
个性是英国人重视并固有的特征。
Individuality is a valued and inherent part of the British character.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他迷人的个性使他很受同龄人欢迎。
His engaging personality made him popular with his peers.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那是她个性中不太讨人喜欢的一面。
That's one of the less attractive aspects of her personality.
《牛津词典》
-
他在舞台上表现出讨人喜欢的个性。
He manifested a pleasing personality on stage.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你的一言一行都体现你的个性。
Everything you do or say is reflective of your personality.
《牛津词典》
-
她已经长成了一个相当有个性的人。
She's grown into quite an individual.
《牛津词典》
-
穿着常常反映出一个人的个性。
Your clothes are often a reflection of your personality.
《牛津词典》
-
她有个如此招人喜爱的个性。
She has such an endearing personality.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她从穿着上表现出她的个性。
She expresses her individuality through her clothes.
《牛津词典》
-
他们开始发展独自的个性。
They began to grow as individuals.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们的儿子真是有个性。
Their son is a real personality.
《牛津词典》
-
他机灵且善于摆布别人，有着很强的个性。
He is sharp and manipulative with a strong personality.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
自我表达和个性是对抗专制暴政的最强武器。
Self-expression and individuality are the greatest weapons against tyranny.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
汤姆感到自己正被她充满活力的个性所吸引。
Tom felt himself being drawn toward her vibrant personality.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她以出众的相貌和富有魅力的个性闻名遐迩。
With her striking looks and charismatic personality, she was noticed far and wide.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的足球技巧和外向的个性赢得了公众的心。
His footballing skills and extrovert personality won the hearts of the public.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他妻子的个性很强。
His wife has a strong personality.
《牛津词典》
-
个性是受父母和社会熏陶的结果，还是我们生而有之？
Is personality the result of conditioning from parents and society, or are we born with it?
《牛津词典》
-
他是个性格坚强的人，有着非凡的洞察力和交际手腕。
He was a man of forceful character, with considerable insight and diplomatic skills.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我与其说是反感威尔的行为，还不如说是讨厌他的个性。
I did not really object to Will's behaviour so much as his personality.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我想认真探索，了解我内在的个性。
I want to explore and get in touch with my inner self.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
贝茨看上去是个性情温和的人。
Bates looks like a good-natured fellow.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我需要确立自身的个性意识。
I wanted a sense of my own identity.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她没有感觉到这本书使妇女失去了个性。
She does not feel that the book depersonalizes women.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们以真正专业而个性化的方式经营它。
They run it with a truly professional but personal touch.
《柯林斯英汉双解大词典》