-
政府已经两次拒绝支持该计划。
The government has twice declined to back the scheme.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
夏天我们每周得修剪草坪两次。
In summer we have to mow the lawn twice a week.
《牛津词典》
-
他的同事们两次投票否决了他。
Twice his colleagues have outvoted him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我跟他不熟悉，只见过两次面。
I don't know him well; I've only met him twice.
《牛津词典》
-
我们每月大概去那里一到两次。
We go there maybe once or twice a month.
《牛津词典》
-
两次世界大战之间发生了很多变化。
Many changes took place between the two world wars.
《牛津词典》
-
你应该每年至少去看两次牙科医生。
You should visit your dentist at least twice a year.
《牛津词典》
-
伯顿在他的职业生涯中破产过两次。
Balton went broke twice in his career.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她胃中的药物足够毒死她两次的。
There was enough of the drug in her stomach to kill her twice over.
《牛津词典》
-
我跟她不很熟；我只见过她一两次。
I don't know her well, I've only met her once or twice.
《牛津词典》
-
两次投票产生的结果截然不同。
The two polls produced strikingly different results.
《牛津词典》
-
他50岁，已经经历了两次婚姻。
He is fifty and has been through two marriages.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他因为迟到已经两次被告发。
He's already been reported twice for arriving late.
《牛津词典》
-
他们以前每年给她上两次坟。
They used to visit her grave twice a year.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
选手们因违规而两次被警告。
Players were warned twice for foul play.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他曾两次试图自行脱瘾，但是没做到。
He had tried to detox twice by himself, but couldn't.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我一天打了两次电话，留言给他妻子。
I phoned twice a day, leaving messages with his wife.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
许多年长的公民经历了两次世界大战。
Many senior citizens have been through two world wars.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们有两次被人看见在一起。
They have been seen together on two separate occasions.
《牛津词典》
-
这次怀孕又和我前两次怀孕非常类似。
Again the pregnancy was very similar to my previous two.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
第4节的两次击球总计获得了21码。
Two fourth-quarter drives netted a grand total of 21 yards.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
过去的两次选举都没有结果。
The past two elections were inconclusive.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
火车月票大约只需乘两次车就够本了。
The rail pass will pay for itself after about two trips.
《牛津词典》
-
通常他每天进行两次祈祷。
Normally he performs his devotions twice a day.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这份报纸每周出版两次。
The newspaper is published twice weekly.
《牛津词典》
-
她已经两次改变主意了。
She's backpedalled twice already.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他经历了两次世界大战。
He has lived through two world wars.
《牛津词典》
-
这份报纸在军人统治时期确实曾两次被禁。
The paper was actually twice banned under the martial regime.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这栋别墅一周打扫两次。
The villa is cleaned twice a week.
《牛津词典》
-
基顿每年来这里一两次，感受这里的氛围。
Keaton comes here once or twice a year to soak up the atmosphere.
《柯林斯英汉双解大词典》