要是鸡不太大，你把它分成两半就行。
If the chicken is fairly small, you may simply split it in half.
我把钱平均分成了两半。
她乌黑头发中笔直的白色分发线似乎把她的后脑勺分成了两半。
The straight white parting in her ebony hair seemed to divide the back of her head in half.
你能帮我把这药丸掰成两半吗？
和你的父母谈论你的问题就像把它切成两半。
Talking to your parents about your problems is like cutting it in half.
她会把我的饼干掰成两半，以确保我不会噎着。
She would break my biscuits in half to be certain I wouldn't choke.
当它们撞到树上时，冲击力会让它们断成两半。
把一个大洋葱切成两半，然后把这半个洋葱绑在脚的底部。
Cut one large onion in half and tie the half an onion to the bottom of each of your feet.
当我们剪剪纸时，我们通常将红色的纸片折成两半，然后用剪刀剪。
When we are making paper cuttings, we usually fold the red paper in half and then cut it with scissors.
数百艘船的钢壳在冰冷的北大西洋中裂开，其中12艘船裂成两半沉没。
The steel shells of hundreds of the ships cracked in the icy north Atlantic, and 12 broke in half and sank.
把圆形蛋糕切成两半，把每个半圆放在正方形的两边，形成心形的顶部。
Cut the circular cake in half and set each semicircle against adjoining sides of the square to form the top of the heart.
他把巧克力掰成两半，给了我一块。
她用斧头把他的颅骨劈成两半。
在一次强劲的大风中那艘船断成了两半。
用夹具把两半物品夹紧，待胶干后再松开。
旗帜都被撕成了两半。
他把信撕成两半。
猛烈的暴风雨来临时，巨浪可能会把海上的一艘船劈成两半。
During serious storms, huge waves might cut a sea ship apart.
她轻易地把它掰成了两半。
印第安·乔的猎刀就放在旁边，刀刃断成了两半。
Injun Joe's bowie-knife lay close by, its blade broken in two.
有一次，两个家伙把球切成两半。
拿出一张纸，把它划分为两半。
把奇异果一切两半，用勺子吃果肉。
Cut a kiwifruit in half, then scoop out the flesh with a spoon. Now eat!
睡前将柠檬切成两半，然后直接擦在脸上。
Cut the lemon in half then rub it directly on your face before going to bed.
啊哈，把它分成两半。
它像是用象牙刀切成两半的石榴。
It is like a pomegranate cut in twain with a knife of ivory.
他们显示，在其它东西里，一个人被锯成两半。
殿里的幔子从当中裂为两半。
忽然殿里的幔子，从上到下裂为两半。
At that moment the curtain of the temple was torn in two from top to bottom.
忽然殿里的幔子，从上到下裂为两半。
At that moment the curtain of the temple was torn in two from top to bottom.
应用推荐