他是个不错的年轻人,不过他父亲也曾是这样。
船长知道一台发动机出了故障,不过他不想惊动乘客。
The captain knew there was an engine fault but didn't want to alarm the passengers.
陪审团还无法裁定 UmarIslam在团伙成员中担任的角色,不过他被控犯有阴谋谋杀的交替控罪。
The jury has not been able to adjudge the role of Umar Islam among the gang members, but he has been charged with convictions for conspiracy to murder.
“我信不过他。”他以难得的坦率说道。
他没得到这份工作非常失望,不过他会想得开的。
He was disappointed at not getting the job, but he'll get over it.
什么也逃不过他锐利的目光。
不过他还是很生气。
什么事都瞒不过他。
不过他还是会在每个学期主持一次研究生研讨会。
He's still going to lead a graduate seminar each semester though.
麦克唐纳虽然还没有公开自己的设计计划,不过他表示21世纪的设计理念已经成竹在胸。
Although MacDonald has not yet gone public with his planned design, he says he has a 21st Century concept in mind.
“他们只是说,上去找点麻烦。"蛇说道,这条蛇名叫 Crawly,不过他现在琢磨着改个名字。
"They just said, get up there and make some trouble, " said the serpent, whose name was Crawly, although he was thinking of changing it now.
他这个人脾气犟,你可拗不过他。
He is very obstinate; you won't be able to make him change his mind.
迈克尔聪明透顶,我斗不过他。
汤姆心太灵了,我们斗不过他。
我毕竟打不过他。
不过他不是个疑神疑鬼的恋人。
不过他说,现在情况已经回到正轨。
不过他警告说,挑战仍然存在。
好吧,不过他如何办到的呢?
不过他马上就要成为历史了。
不过他毕业后做什么呢?
不过他面临着两个问题。
不过他肯定是要娶她的。
不过他和其他人的行动不是徒劳的。
不过他像是聋了一样。
不过他喜欢体育运动。
不过他表示理解妻子的报复行为。
不过他后来做了一些补救。
不过他后来做了一些补救。
应用推荐