一份不直率的声明中说，皇家检察署问了关于这宗案件的详细信息，大都会它自己已采取符合本身的更多的法律意见。
A mealy-mouthed statement said the Crown Prosecution Service had asked for more information about the case and that the Met itself had taken more legal advice.
我对曾经发生的事情有强烈的看法······我没有任何理由不直率地表达这些观点。
I have strong feelings about what happened... And I don't have any reason not to forthrightly express those views.
但这并不意味着我不希望得到我那些直率的朋友们的祝福。
But that does not mean I didn't long for what my straight friends took for granted.
而这名女侍应呢，她被安排完成这项吃力不讨好的任务要在全英国其中一个最直率的素食主义者面前为这碗豌豆火腿汤辩解，她只好羞愧地耸耸肩。
The waitress, landed with the thankless task of defending pea and ham soup to one of Britain's most outspoken vegetarians, can only shrug and look mortified.
玛丽亚：不，是我太直率了，这是我的一大缺点。
同时，当游戏策略多喜欢在扑克牌中吓唬的时候，我在生意方面吓唬的大部分只是可能被视为，不思索比较直率的道德。
At the same time, I suggested that most bluffing in business might be regarded simply as game strategy much like bluffing in poker, which does not reflect on the morality of the bluffer.
同时，当游戏策略多喜欢在扑克牌中吓唬的时候，我在生意方面吓唬的大部分只是可能被视为，不思索比较直率的道德。
At the same time, I suggested that most bluffing in business might be regarded simply as game strategy much like bluffing in poker, which does not reflect on the morality of the bluffer.
应用推荐