你不时的会感到自由，精神饱满。
此外，如果没有不时的火灾，森林会变得拥挤和不健康。
Also, without fires from time to time, forests become overcrowded and unhealthy.
如果一个人不懂得如何不时的严重地歪曲事实，那他就不可能成为企业家。
If a person does not know how to seriously twist the truth from time to time, he cannot be an entrepreneur.
在有些地方，例如巴厘岛和新几内亚，人们喜欢随时根据需要进入睡眠和醒来，白天时不时的打个盹儿，晚上却经常的爬起来不睡觉。
In places like Bali and New Guinea, people tend to slip in and out of sleep as they need it, napping more during the day, and getting up more at night.
你会时不时的面对一些挫折。
它甚至可以不时的被改变。
时不时的还有飞鱼踊出水面，沿波滑翔。
Occasionally, flying fish broke the surface of the water, gliding along the waves.
这种分歧并没有停止两党之间不时的合作。
That did not stop the two parties from sometimes sharing power.
不时的更新你的插件是明智的。
你不时的会感到自由，精神饱满。
时不时的看她的嘴唇和微笑。
她时不时的读出报纸上的话。
在这状态下，患者会时不时的寻衅，然后躲起来。
During these states, sufferers will sometimes pick fights at random and then hide underground.
她时不时的逃学。
时不时的，我还会发现以前的目标列表。
如果你仅仅是时不时的执行，这个习惯将不会形成。
If you do it sometimes and not others, you will not have a habit.
为了改变，你得时不时的临时改变生活习惯。
To get out of it you need to temporarily change your routine.
而且，我们还能时不时的搭他的免费车，这真的很酷。
Also, it's really cool that we can get a free ride from time to time in his car.
不时的抬起头来看看周围的情况是一个好主意。
It's a good idea to lift your head and take a look around every now and again.
在飞行过程中，可以不时的站起身来伸伸腰或者活动一下。
During your flight, get up occasionally to stretch and walk.
你要保证回家后还不时的与家人和朋友保持联络。
Make sure you keep in touch with your friends and family back home.
而那个安静的人一直静静的听着，不时的做着笔记。
All the while, the quiet guy was listening and listening, sometimes taking notes.
我可能时不时的听听音乐，但我通常享受那种安静。
I may listen to music from time to time, but often enjoy the silence.
不时的，一幅画像或者灯架就掉下来，砸在窗棂上。
But from time to time a picture or a lamp bracket fell and smashed the window-pane.
汽车的方向盘不时的转动，好似有一只无形的手在操控。
The car's steering wheel was turning as if guided by ghostly hands.
你仍然可以不时的吃肉丸子，但是记住不要过多的摄入。
You can still have that meatball sub now and again, just try not to live on them.
我知道被一个小孩时不时的醒来吵醒你是什么样的感觉。
And I know what it's like when there's a baby waking up every few hours.
我知道被一个小孩时不时的醒来吵醒你是什么样的感觉。
And I know what it's like when there's a baby waking up every few hours.
应用推荐