你是个好斗的说谎者,可是你不敢动手。
她,一个大块头女人,蜷缩在炉边不敢动弹,又无助又内疚。
She huddled by the fire not daring to move, helpless and guilty, a big woman.
邻居们都目瞪口呆,再不敢动。
我躺在床上,吓得动都不敢动。
老虎在吼叫,这女孩不敢动弹。
一看见这条狗,她吓得不敢动了。
不要害怕,他是不敢动手的。
说实话,我不敢动这个笔,写东西了。
不要害怕,他是不敢动手的。
那孩子太害怕,不敢动一动。
他如此惊慌以至不敢动弹。
于是,我把身子缩在被子里,动也不敢动。
狗冲向那男孩,那男孩吓得一步也不敢动。
The dog ran at the boy and the boy was too frightened to move even a step.
我听到头边的地板吱吱作响,但还是不敢动。
I heard the floorboards creak by my bed where my head was laying exposed, I still couldn't move.
你老是吹牛不敢动手,哦,我知道你害怕了。
我屏住呼吸,一动也不敢动,怕弄出声响。
I hold their breath as a not dared to touch, for fear come up with noise.
她一瞪眼,她吵闹的孩子们马上动也不敢动。
这新出现的幽灵吓得我站在那里一动也不敢动。
But the terror of this new apparition brought me to a stand.
他感到想呼吸点新鲜空气,喝点水,但他不敢动。
He felt the need of a breath of fresh air and a drink of water, but did not venture to stir.
但是这强盗突然拔出一枝枪,人们都一动也不敢动。
But then the robber whipped out a gun, and everyone stopped moving.
这个可怕的声音令女孩感到非常害怕,以致不敢动。
大卫完全不敢动,突然动一下握把大概就会掉下去。
David kept very still. If he moved too suddenly, the grip come out.
她很想吸一口新鲜空气,喝一口水,但却不敢动一下。
She felt the need of a breath of fresh air and a drink of water, but did not venture to stir.
我不敢动。
她很想吸一口新鲜空气,喝一口水,但是不敢动一动。
She felt the need of a breath of fresh air and a drink of water, but did not venture to stir.
在我背了女儿几次后,背痛更加严重了,结果根本不敢动了。
After I picked up my girls a few times I hurt my back even more and I could not move at all (not the result I was anticipating).
在我背了女儿几次后,背痛更加严重了,结果根本不敢动了。
After I picked up my girls a few times I hurt my back even more and I could not move at all (not the result I was anticipating).
应用推荐