他遭到了一帮白人青年凶残的攻击。
他被一帮暴徒打得遍体鳞伤。
那里的小偷多得数不清，有一帮暴徒几次试图破坏秩序，到处都是警察。
There were innumerable thieves, a gang of roughs tried several times to break things up, and police were everywhere.
一帮混混儿羞辱了一个残疾人。
一帮携刀带棍的人袭击了他的家。
一帮男孩子正在街上放烟火。
一帮反叛者从核心组织中分裂了出去。
这项工作是一帮外行干的！
他的周围聚集了一帮谋士。
他们只不过是一帮靠别人生活的寄生虫！
你们这伙人是一帮无赖。
他突然对记者大发雷霆，称他们是一帮乘人之危的家伙。
He rounded on journalists, calling them 'a pack of vultures'.
他会抱怨不得不花费时间跟这么一帮乏味的老家伙在一起。
He will complain about having to spend time with such a boring bunch of geriatrics.
当然，当你跟一帮哥们在一起，而你却在谈论女人，你就不是政治上正确了。
Certainly, when you're with a group of guys and you're talking about women, you're not PC.
在任何一个艺术家圈子里，每一两位有才华的人身边儿总会有一帮无能的阿谀奉承者。
For every one or two talented people in any group of artists, there are hordes of talentless hangers-on.
有人说，老特拉福德就像一座大教堂，住着罗伊·基恩所说的“对虾三明治”一帮。
Someone says that old Trafford is like a cathedral, populated by what Roy Keane called the "prawn sandwich" brigade.
他正与一帮青少年歹徒厮混在一起。
他有一帮收益分成的佃农帮他干活儿。
他问自己：为什么要带来一帮律师呢？
艾琳雇佣了一帮强健的男子。
然后一帮男孩开始大唱“博托！博托！”
两个朋友有时胜过一帮。
上周末我们一帮高中老同学在我家里聚会了。
I had a group of old high-school friends over to the house last weekend.
这好像是一帮行外人在跟另一帮行外人在讨论。
It seems to be people who don't know talking to people who don't know.
是一帮本地混混？
如果你像我，也从社交和跟很大一帮朋友玩中获取能量。
If you're like me, you get a jolt of energy from socializing, and hanging out with large groups of friends.
如果你像我，也从社交和跟很大一帮朋友玩中获取能量。
If you're like me, you get a jolt of energy from socializing, and hanging out with large groups of friends.
应用推荐