他被一帮暴徒打得遍体鳞伤。

He was badly beaten up by a gang of thugs.

《牛津词典》

一帮男孩子正在街上放烟火。

A gang of boys were setting off fireworks in the street.

《牛津词典》

他的周围聚集了一帮谋士。

He gathered a small core of advisers around him.

《牛津词典》

他正与一帮青少年歹徒厮混在一起。

He is running with a gang of youngsters.

youdao

他有一帮收益分成的佃农帮他干活儿。

He has a bunch of sharecroppers working for him.

youdao

他问自己：为什么要带来一帮律师呢？

He asked himself: Why bring in a bunch of lawyers?

youdao

艾琳雇佣了一帮强健的男子。

Irene hired a group of strong men.

youdao

他甚至问我将来可否帮一帮他。

He asked if I could do him a favor in the future.

youdao

正走着，我看到一帮孩子朝他跑去。

As I was walking, I saw a bunch of kids running toward him.

youdao

我们看上去就跟一帮混混似的。

We look like a bunch of street hustlers.

youdao

马克和一帮战士一起当了两周的士兵。

Mark tried soldiering for two weeks with a band of fighters.

youdao

所以，那么是有不同的一帮女孩子了？

Oh, so there are different packs of girls?

youdao

他在大学里和一帮坏人交往。

He got in with a bad crowd at university.

youdao

她最近经常跟一帮艺人来往。

She's taken up with a bunch of artists.

youdao

我们不想看上去像一帮奸商。

We don't want to look like a bunch of cowboys.

youdao

两个朋友有时胜过一帮。

Two friends can be better than a host.

youdao

这场架是一帮喝醉了酒的小青年惹起的。

The fight was started by some youths who had been drinking.

youdao

拥有一帮疯狂的朋友，你就拥有了一切。

If you have crazy friends, you have everything.

youdao

上周末我们一帮高中老同学在我家里聚会了。

I had a group of old high-school friends over to the house last weekend.

youdao

他的演员是一帮蹩脚货。

His actors were a bench of sticks.

youdao

并不是同一帮女孩。

Not the same ones.

youdao

后来进了私立幼儿园，遇到一帮很好的老师和同学。

She went to a good private preschool and had very good teachers and friends there.

youdao

那个流行歌手一下子就被一帮年轻人组成的人群围住了。

The pop singer was immediately surrounded by a crowd of young people.

youdao

拥有稳定的婚姻关系和一帮朋友也是很有助于提升幸福感。

Keeping up friendships is important too, as is a stable marriage.

youdao

拥有稳定的婚姻关系和一帮朋友也是很有助于提升幸福感。

Keeping up friendships is important too, as is a stable marriage.

youdao