他根本就是一天到晚坐在那儿无所事事。
她一天到晚心里老合计这件事。
我们可以一天到晚都做这个事。
谁愿意一天到晚的都看着我的画？
商店里的人一天到晚都在工作。
我的老板恨不得我一天到晚地工作。
为什么她一天到晚都在买东西呢？
一天到晚你都受到巨大势力的影响。
谁喜欢一天到晚听别人的抱怨和争论呢？
我对他一天到晚制造噪音已经感到很厌烦了。
这件背心成了他最喜爱的衣服，一天到晚穿着它。
在你的广厅里有许多名家，一天到晚都有歌曲在唱。
Masters are many in your hall, and songs are sung there at all hours.
孩子们对一天到晚老是做同样的游戏已经感到厌倦。
The children have grown tired of playing the same game all day long.
我们不应该一天到晚地死读书，最好抽点时间来思考。
We shall not read all day and had better spare time to consider.
我不想重复过去的错误，让一个男人一天到晚忙于工作。
I don't want to repeat the mistake of getting involved with a man like that.
如果你一天到晚蜷身操作键盘，最后这个会变成你的常态。
If you’re hunched over a keyboard all day, this eventually becomes your normal posture.
一天到晚为利益打算的结果，心变冷了，收缩了，干枯了。
All for the benefit of going to the heart, cold, dry shrinkage.
虽然你一天到晚忙个不停，但实际上你的工作成绩少得可怜。
Whereas you actually do very little work, your day is only ever about work.
那时候的她几乎一天到晚闹肚子疼，几乎每一天都会掉眼泪。
She suffered from near-constant stomachaches and broke down in tears almost every day.
哎，我简直就一天到晚在荣耀中过日子—-十足是那个味道。
Why, I just swam in glory all day long—that is the amount of it.
一年到头每天一天到晚听其他人的烦恼，让我变成了一个老人。
Listening to other people's problems every day, all day long, for years on end, has made an old man of me.
一天到晚认真学习并不意味着你得到学位，开始四处发放简历的结束。
Whole-mind learning doesn't end the day you declare a major and start sending out resumes.
她们知道我们一天到晚都在谈论这些女性话题，所以她们更愿意和我们谈.
They know that we talk about this all day long, every day, so they feel more comfortable talking about it.
“其实并不难，”斯里瓦斯塔瓦说，“我一天到晚都在做着同样的计算。”
“It wasn’t that hard,” Srivastava says. “I do the same kind of math all day long.”
就在这个天下最棒的城市旁边，一天到晚24小时不停，都可以听到它们唱大戏！
We have an opera going on there, 24 hours a day, right off the greatest city in the planet.
倘若在办公室上班(例如我们)，一天到晚需要坐在电脑旁边的话，这点尤其重要。
This is especially important if you've got an office job, and are sitting at a computer all day (like us).
倘若在办公室上班(例如我们)，一天到晚需要坐在电脑旁边的话，这点尤其重要。
This is especially important if you've got an office job, and are sitting at a computer all day (like us).
应用推荐