与其一起工作的同步化框架与同步器构件，被设计成在服务器上安装并作为一项服务运行。

The synchronization framework and the synchronizer components that work with it are designed to be installed on a server and run as a service.

youdao

这就增加了新alm任务创建的复杂性，而工作项的活动此时尚未与一条ClearQuest记录同步化。

This adds complexity to the creation of new ALM tasks and activities from work items not yet synchronized with a ClearQuest record.

youdao

现在您需要创建同步化规则，它就是requisitepro字段对工作项字段的映射。

Now you need to setup the synchronization rule, which is a mapping of the RequisitePro fields to the work item fields.

youdao