与其一起工作的同步化框架与同步器构件，被设计成在服务器上安装并作为一项服务运行。
The synchronization framework and the synchronizer components that work with it are designed to be installed on a server and run as a service.
这就增加了新alm任务创建的复杂性，而工作项的活动此时尚未与一条ClearQuest记录同步化。
This adds complexity to the creation of new ALM tasks and activities from work items not yet synchronized with a ClearQuest record.
现在您需要创建同步化规则，它就是requisitepro字段对工作项字段的映射。
Now you need to setup the synchronization rule, which is a mapping of the RequisitePro fields to the work item fields.
同步化规则必须与记录类型对工作项类型的映射以及记录类型对工作项属性的映射一起创建。
Synchronization rules must be created with mappings of record types to work item types and record properties to work item properties.
首先您需要配置即将同步化的工作项类型。
Firstly you need to configure the work item types you are going to synchronize to.
当您在更新一个ClearQuest记录或者一个Jazz工作项时，与之相联系的工作项或者记录不会得到更新，因为在记录之间没有将数据进行同步化。
When a ClearQuest record or a Jazz work item is updated, the linked work item or record is not updated, because no data is synchronized between the records.
当您在更新一个ClearQuest记录或者一个Jazz工作项时，与之相联系的工作项或者记录不会得到更新，因为在记录之间没有将数据进行同步化。
When a ClearQuest record or a Jazz work item is updated, the linked work item or record is not updated, because no data is synchronized between the records.
应用推荐