间接贸易是指商品生产国通过第三国同商品消费国进行商品买卖的行为。生产国是间接出口,消费国是间接进口。
一个国家的生活水平不仅取决于国内生产和消费的财富,还取决于通过国际贸易间接生产的财富。
A country's standard of living does not only depend upon the wealth that is produced and consumed within its own borders, but also upon what is indirectly produced through international trade.
再加些点缀,假设每次这种客户端将供应商的伺服器用于认证时,供应商就开始向某人(可能是贸易商,也可能间接地是客户)收取费用。
To put the icing on the cake, say this vendor starts to charge someone (perhaps the merchant and, indirectly, the consumer) every time its servers are used for authentication by this client.
本协定适用于所有可能直接或间接影响国际贸易的卫生与植物卫生措施。
This Agreement applies to all sanitary and phytosanitary measures which may, directly or indirectly, affect international trade.
应用推荐