米利班德说，除了停火协议这个短期目标之外，还必须要积极努力，寻求一个能为所有人接受、两国并存的长期解决目标。

David Miliband said beyond the short-term goal of establishing a ceasefire, the long-term goal of finding a two-state solution, acceptable to all, must be vigorously pursued.

youdao

的确，研究者对哈佛大学商学院三个毕业班的长期调查表明，只有38%的女生毕业后从事全职工作。

True, a longitudinal survey of three Harvard Business School graduating classes showed only 38% of graduating women ending up in full-time careers.

youdao

表面有电镀的表带，在长期使用下，会出现表面锈蚀，严重的会呈现出表面斑驳生出绿锈，这些锈班也能“转移”到手腕上。

The surface of electroplated watchband, in the long-term use, there will be surface rust, showing a mottled surface patina will grow serious rust, these classes can "transfer" to the wrist.

youdao