其中的两个——人才短缺和品牌塑造——也可能长久存在。

Two of the others-talent shortages and brand-building-are likely to be around for a long time yet.

youdao

人生最奇异的现象之一就是，你从事的事业在你死后仍将长久存在。

One of the strangest phenomena of life is to engage in a work that will last long after death.

youdao

当然如果人类能够长久存在，你的后代可以在银河的某个遥远的角落找到你的钱财。

Assuming, of course, that the human race exists for that long and your heirs can be found in some distant corner of the Milky Way.

youdao

But the second is a desire to attract and maintain the divine presence, the continued presence of God in the sanctuary.

第二个是一种欲望，想要吸引和保持，上帝长久存在于圣所内的欲望。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

It's going to be cancelled next year. I won't get my money back.' Loans must be made even if the debt will be cancelled, for the simple reason that the problem of poverty is a terrible and persistent problem.

因为在来年贷款会被解除，他们就收不回自己的钱了,即使是债务会被免除，人们也必须给人借贷，这仅仅,是因为贫困是一个长久存在的可怕问题。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选