错配 mismatch ; [生化] mispairing ; misfit ; Medicine and Health Care
货币错配 currency mismatch ; Currency Misalignment
DNA错配修复 DNA mismatch repair
错配修复基因 Mismatch repair gene ; MMR ; DNA mismatch repair gene
错配搭档 Battle Creek
交错配置 staggered arrangement ; alternate arrangement
晶格错配 lattice misfit ; lattice mismatch
错配物 [矿业] misplaced material ; tramp
错配位错 misfit dislocation ; mismatch dislocation
滑链错配 slipped-strand mispairing ; strand mispairing
我们这就有个错配,被生命中最好的事物所禁止,他应该被怜悯,而不是被责难。
Here we have a misfit, debarred forever from the best things of life, to be pitied, not blamed.
短期之内这样做会帮助他们省去利息成本,但却创造了一个危险的错配:他们的薪水和收入是由一种货币计算,而债务却是由另一种计算。
It saved them interest costs in the short term but it also created a nasty mismatch: their wages and revenues were in one currency and their liabilities were in another.
只有当银行违反了银行业的黄金法则,也就是说,如果他们发生货币错配、期限错配或者货币期限都错配的时候,他们才容易受到CDS的攻击。
Only if Banks violate the golden rule of banking, i.e., if they mismatch currencies or maturities or engage in a combination of both, they become vulnerable to attacks through CDSs.
应用推荐