在远处，雷锋塔的金色塔尖显现在绿树丛中，这座壮观的 10 世纪地标建筑始是在八年前重建的。

In the distance, the golden spire of the Leifeng Pagoda, a stunning 10th-century landmark rebuilt only eight years ago, emerges out of the greenery.

youdao

过去四分之一世纪是金融业的金色光景。

For a quarter of a century finance basked in a golden age.

youdao

我认为它可以与中世纪绘画中常用的金色背景相媲美。

I like to think this is comparable with the gold backgrounds that paintings from the Middle Ages often have.

youdao