国王听后大喜,奖赏第二位智者100个金币。
The king felt very gleeful and rewarded the sage with 100 golden COINS.
国王把纳斯·雷丁叫到他的身边说:“要是你能只穿一件衬衣在院子里度过这一夜,我就送给你一百枚金币!”
One cold night the king called Nasreddin to him and said, "If you're able to spend this night in the courtyard with only your shirt on, I will give you one hundred gold COINS!"
包内装着很多金币以及一张国王写的便条,大意是说要把金币奖励给把巨石移开的人。
The purse contained many gold COINS and a note from the King indicating that the gold was for the person who removed the boulder from the roadway.
应用推荐