国王听后大喜,奖赏第二位智者100个金币。
The king felt very gleeful and rewarded the sage with 100 golden COINS.
国王把纳斯·雷丁叫到他的身边说:“要是你能只穿一件衬衣在院子里度过这一夜,我就送给你一百枚金币!”
One cold night the king called Nasreddin to him and said, "If you're able to spend this night in the courtyard with only your shirt on, I will give you one hundred gold COINS!"
包内装着很多金币以及一张国王写的便条,大意是说要把金币奖励给把巨石移开的人。
The purse contained many gold COINS and a note from the King indicating that the gold was for the person who removed the boulder from the roadway.
里面有很多金币,还有一张国王留下的纸条。
我在腓德南国王阁下邀请下前去担任合唱团的指挥,年薪为800金币。
I'm going at the invitation of his majesty the King of Westphalia as the Kappellmeister with an annual salary of 800 ducats in gold.
国王不愿意失去一百枚金币,就问:昨晚有月亮吗?
The king hated to lose one hundred gold coins, so he asked, "Was there a moon last night?"
国王不愿意失去一百枚金币,就问:昨晚有月亮吗?
The king hated to lose one hundred gold coins, so he asked, "Was there a moon last night?"
应用推荐