都维尔伯和拉里德塞的调查已撰写了大量关于这个问题的。

And both Ken Wilber and Larry Dossey have written extensively on the subject.

youdao

“哈哈，”所有人都大笑起来。“这是维夫出奇制胜的一招啊。”

"Ha, ha," everyone guffawed. "It's one of Viv's shock tactics."

《柯林斯英汉双解大词典》

说到绘画本身，几乎所有旧石器时代的洞穴艺术都代表动物，肖维也不例外。

Getting to the paintings themselves, virtually all Paleolithic cave art represents animals, and Chauvet is no exception.

youdao

I'm going down the pasta aisle or whatever, and I have the daughter of Ravi Shankar over my shoulder.

我走过超市的意大利面专柜时,身边都萦绕着拉维·香卡的女儿的歌声

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Most of you have read Virginia Woolf's Mrs. Dalloway, and you should recognize that her treatment of in Mrs. Dalloway is a treatment of a traumatized war victim.

多数人应该都读过弗吉尼亚，伍尔夫的《戴洛维夫人》,那么你们应该发现，书中作者描写塞普蒂莫斯，史密斯,的治疗方法就是治疗战后创伤患者的方法。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The only precedent Milton would have had even for the idea of line numbers would have been the great ancient classics, the magnificent Renaissance editions of Homer and Virgil.

弥尔顿曾经的唯一一个范例，甚至是印上行数的想法,都将是伟大的古老杰作，是荷马和维吉尔伟大的再生版。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选