只有采用一种更为理性、也更为历史具体的文学文化学视野，才能把握都市小说的文化品性和功能。

Only with the rational, cultural, historical the and literary perspectives can we understand the features and functions of the city novel.

youdao

本研究切实想在城市化大背景下，在“自然秩序”与“本土资源”的脉络中理清都市村社共同体的内在逻辑及其功能意义。

Along the line of thought of "natural order" and "local resources", this study tries to clarify the inner logic and function of the urban village community against the background of urbanization.

youdao

本设计的指导目标，在于使整体设计活泼化、都市性格具体化，与功能分配理想化。

The main aim of our plan was to substantiate the vivid urban character of the project and optimise its functional allocation.

youdao