避险情绪，经济术语，指不太愿意通过借款等方式承担风险，为了回避风险而逃离的一种情绪。2013年3月据经济研究机构穆迪投资评级机构统计，年轻人储蓄率有增加的趋势，这表明，经济衰退可能令一些年轻人的“避险情绪”增加。
这导致美元以及美国国债受到追捧，其原因是市场的避险情绪增加。
The dollar is up, and markets are pouring back into Treasuries.The flight to safety is on.
这把我们带到了第三个问题：在经济如此疲弱的背景下，避险情绪激增所带来的可怕后果。
This leads us to the third big point: the dire consequences of soaring risk aversion, against the background of such economic fragility.
激烈的竞争使制作公司的避险情绪增强，这使跟风效仿大获成功的“中国好声音”成为一种安全的做法。
Fierce competition makes producers more risk averse, which makes echoing the successful 'the Voice of China' a safe bet.
应用推荐