今天的宇宙观是以绝对光速和不确定原理为背景的,这样的宇宙存在一个由大爆炸而开始的诞生点,而对应这种宇宙观的社会学说不应该是哲学,也不会是宗教,应该有一个新名字。老子给它起名叫“道纪”。
19世纪晚期,为了向这一地区的伐木场和棉花厂提供动力,这条小河上曾筑起一道水坝。
The creek was dammed in the late 19th century to provide power to the area's lumber and cotton mills.
两家公司的历史都可以追溯道19世纪,他们派遣年轻人从利物浦和鹿特丹出发到很远的地方去。
Yet the histories of both firms stretch back into the 19th century, to when they dispatched young men on ships from Liverpool and Rotterdam to faraway places.
他补充道,日本的全民健康保险体系也许不能灵活地充分满足正在增加的21世纪的健康问题。
He added that Japan's universal health care system may not be sufficiently nimble enough to address mounting 21st-century health problems.
应用推荐