我们一直期盼的奖赏、回报和名望,某天会突然迸发出荣耀的光芒。
It's the guerdon, the reward and the prize of fame that we're continually anticipating will burst out someday in a sudden blaze of glory.
麦克尔“哇”的一下子哭了出来。 *burst into强调突然迸发。
当艺术爱好者从这件作品中取出欧元时,就会发现自己置身于突然迸发的犹如赞美诗般的和弦之中。
When art lovers withdraw euros from the work, they find themselves engulfed by booming hymn-like chords.
应用推荐