贵族气质是指上流社会绅士表现出来的一种高贵的气质。不仅仅人的外表或背景“贵族”，更突出气质。演变为一种鹤立鸡群的自身涵养。 这种气质不来自家庭，而完全来自自己的涵养，与贵族即所处阶层没有多大关系。多用来称赞别人气质非凡，尤指女性。
她的诗歌优雅正如她的贵族气质，成为生命的隐喻。
Her poems are graceful just like her noble temperament, which becomes the metaphor of life.
没落贵族家世与大上海洋场社会的生活背景造就了张爱玲的贵族气质和平民气质。
The declining aristocrat clan and luxurious social background in Shanghai brought up both Zhang Ailings aristocrat temperament and civilian temperament.
这种贵族气质与宫廷文化融合在一起，彰显着极其强烈的皇权独尊、帝王神圣的观念和意识。
The merge of aristocratic temperance with palace culture clearly displays strong conceptions and senses such as the supremacy of royal power and the sacredness of emperors.
应用推荐