“贞”为“正”,用在女性对男子,特别是妻子对丈夫的关系上,则是指专一。 秦汉时期,女性伦理之中的贞节观念,并没有被作为一种国家意识形态加以倡导,女性再嫁乃寻常之事。至宋代,形成理学,改变了中国的学术思想以及风俗制度,也使妇女的贞节观念在崇古的基础上愈演愈烈。 经过宋、元、明三代对贞节观念的极端倡导,在进入清朝以后,贞节的含义变得十分偏狭了,似乎成了一种宗教。秦始皇首倡贞节,尊巴清为“贞妇”,并建“怀清台”。
n. chastity ; virginity ; chasteness ; continency
continentality的中文翻译及音标 ... continent是什么意思 continency是什么意思 continence是什么意思 ...
基于1个网页-相关网页
At last, the open chastity of Tang dynasty and the adjacent nationality in Song dynasty was another reason for the remarriage phenomenon.
最后,唐及宋周边民族开放的贞节观也诱使了宋女的再嫁。
参考来源 - 宋代妇女再嫁问题研究In the fifth, it introduced the decline of Qingjietang. The following factors caused its decline: the diminishing of virgin notion, the impact of revolution, the increasing employment of women and so on.
第五部分论证了民国以后,随着社会贞节观念的日益弱化、革命的冲击、妇女就业出路的增多等原因,清节堂逐渐地衰败、废止后,堂内节妇所经历的不同人生命运。
参考来源 - 晚清至民国时期的清节堂研究·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
我们上一讲中看到,哥哥对贞节有完全不同的看法,当然,他更乐观。
As we saw in the last lecture, the elder brother holds an entirely different theory of chastity, and of course, it's a lot more optimistic.
她不需要他们的保护,因为上帝把贞节看得比什么都重要,并且会很乐意派一个会说话的护卫来保护她的荣誉不受攻击。
She doesn't need their protection because God prizes chastity above all things and would gladly send a glistering guardian to keep her honor unassailed.
看到《科玛斯》的第423行,大哥哥解释说,贞节的女士实际上可以毫不畏惧地到她愿意的任何地方旅行。
Look at line 423 of Comus, where the elder brother explains that the chaste Lady can actually travel anywhere she pleases utterly unafraid.
The speech is proceeding rather smoothly and, I think, kind of explicably as the Lady defends the sun-clad power of chastity.
我认为演说进行的相当顺利,当女士维护贞节如太阳一般的力量时,听上去是可解释的。
He dismisses his brother's entirely practical argument, because for him chastity is a lot more than a simple exercise of sexual abstinence.
他推翻了他弟弟所有实际的论点,因为对他来说,贞节不仅仅是简单的禁止性欲。
So look at line 423 of Comus, where the elder brother explains that the chaste Lady can actually travel anywhere she pleases utterly unafraid.
我们来看《科玛斯》423行,大哥哥解释说,贞节的女士实际上可以毫不畏惧的到她愿意的任何地方旅行。
应用推荐