...媒体报道,(ri4 xiao1 xi1 _ju4 guo2 wai4 mei2 ti3 bao4 dao4 _)匈牙利方面最近决定,该国导演萨波斯科·豪伊杜(Szabolcs Hajdu)的《纯熟的行 ..
基于60个网页-相关网页
※ 匈牙利科学院文学研究所高级研究员到访我院 6 月 13 日下午,匈牙利科学院文学研究所高级研究员皮特·豪伊杜(Peter Hajdu)到访外文系,在文 南楼116 会议室作题为《讽刺文本的背叛》(The Betrayal of the Satirical Text )的学术讲座。
基于12个网页-相关网页
在十七世纪初豪伊杜( Hajdu )军团的士兵由于在反抗哈布斯堡王朝的独立战争中战功赫赫,特兰西瓦尼亚大公博赤考伊 · 伊斯特万( Bocskai Istvan )便将东部霍...
基于1个网页-相关网页
根据豪伊杜的说法,并不仅仅是本地人发现哥本哈根的完全拥堵是种折磨。
It is not just the locals who are, according to Hajdu, finding the sheer crush of cyclists in Copenhagen an ordeal.
自行车跑道上数量增加,豪伊杜说,所以行为恶化了,推撞和抢道也变得更频繁。
As Numbers increase in the cycle lanes, says Hadju, so behaviour deteriorates, with jostling and cutting-up becoming more frequent.
“最近,我和一个从伦敦来拜访我的朋友进行了一个环哥本哈根的自行车旅行,她被大量的骑自行车的人和他们攻击性的行为吓到了,”豪伊杜说道。
"I went on a cycling trip around Copenhagen with a friend visiting from London recently, and she was terrified by the mass of cyclists and the aggressive way they behaved," said Hadju.
应用推荐