...e of total revenues两率，即收入占国民生产总值的比率和中央使用的收入占总收入的比率 the type of survey work调查工作的方式 the uncertain and risky the legal/administrativeenvironment不确定的充满风险的法律行政环境 ..
基于1个网页-相关网页
然而，正如委员会所指出的：这种工作方式仍然“结合了调查法官的功能”，就其本身而言，其运作“根本上是模棱两可的”。
Yet, as the commission points out, the job still "combines the functions of a judge with those of an investigator" and as such operates with "fundamental ambiguity".
更好的法律保护可以使新闻工作者们更少的依赖艰苦的调查方式。
Better legal protection for journalists makes themless reliant on tough investigative methods.
据益普索•莫里调查机构(Ipsos MORI)一份关于汉萨德学会(Hansard Society)的调查所载，公民对国会议员工作方式的不满意度去年上升了8个百分点，即44%。
Dissatisfaction with how MPs are doing their job rose by eight points, to 44%, over the past year, according to a survey by Ipsos MORI for the Hansard Society.
应用推荐