在她接下来的演讲中，她表现得很有说服力，颇令人信服。

For the rest of her talk, she was a forceful and compelling speaker.

youdao

无论是在争取与客户签约网站设计或是说服用户从与你联络到合作，我们都需要知道如何令人信服。

Whether you are getting a client to sign off on a website's design or persuade a user to complete a call to action, we all need to know how to be convincing.

youdao

那些在两周后仍没有被说服的人在两个月后也不会被说服 ― 而即使他们会信服，您可能也永远看不出来，因为他们决不会尝试结对工作两个月。

Those who aren't convinced after two weeks probably won't be convinced after two months -- and even if they would be, you'll probably never find out because they would never try it for two months.

youdao

And, if you felt you were convinced by my reading of that iconography in these passages, then you want to think about why that's convincing.

如果你觉得我读的,片段中的形象很有说服力，那么你们去想想会什么会信服,作为读者。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So, Sal is convinced--he wants to be convinced; he desperately wants to be convinced--that Mississippi Gene knows Big Slim Hazard. Let's look at another example on page 59.

所以萨尔信服了，他想要被说服;,他极其渴望被说服，很愿意相信吉恩,认识细杆哈查德，让我们来看59页上的例子。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

For my money, I find the beginnings of the scientific explanation sufficiently persuasive and sufficiently compelling that I don't find the argument from near- death experience--as an argument for the existence of a soul-- I don't find it especially persuasive.

在我看来,我觉得这些初步的,科学解释已经足够有说服力,足够令人信服,而从濒死体验的角度,来证明灵魂存在论证,我认为它不是特别有说服力

耶鲁公开课 - 死亡课程节选