联合闽、粤、琼共同将 “侨批”作为闽南文化经济圈的重要侨缘史料申报世界记忆遗产。
Joint Fujian and Guangdong, Hainan will be common, "Overseas Chinese" culture should be an important economic circle edge of Overseas Chinese history to declare Memory of the World Heritage.
2003年8月28日东巴古籍文献被联合国教科文组织正式列入“世界记忆遗产”名录；
V. Dongba Ancient Documents were listed by UNESCO in the list of "Memory of World" on August 28, 2003;
保护世界音像遗产就是保护我们的集体记忆，以确保当代人与后代人之间的传承。
To safeguard the world's audiovisual heritage is to preserve our collective memory, and to ensure its transmission to future generations.
应用推荐