在向国际货币基金组织所作的一次一针见血的演讲中，他敦促第三世界国家进行全面改革。

In a hard-hitting speech to the IMF, he urged Third World countries to undertake sweeping reforms.

《柯林斯英汉双解大词典》

我们的目的不是深入研究每一个工件(见参考资料)，而是向那些希望为其用户提供帮助的开发人员引介这些工件。

Our purpose is not to go into depth into each of these artifacts (see Resources), but rather to serve as a gentle introduction to developers wishing to get started in helping their users.

youdao

想到这，我向四周看看，见没几个人过来，我踏进了草地。

Thinking of this, I looked around. Seeing few people coming, I strode into the lawn.

youdao

He was a hobo by choice: As a little boy, he'd seen a hobo come up to ask his mother for a piece of pie and she had given it to him and when the hobo went off down the road the little boy had said, "Ma, what was that fellow?" "Why, that's a hobo."

他是自愿成为流浪汉的：,当他还是个小男孩的时候，他见过一个流浪汉向他妈妈,要一块派，他妈妈给他了,于是当流浪汉离开的时候小男孩就问，“妈妈，那个家伙是谁“，“是个流浪汉“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选