... Introduction to Oriental Philosophy 东方传统思想浅涉——《论语》篇 Dragon in Western Cultures 西方的龙 American Friendship 美式友谊 ...
基于1个网页-相关网页
而西方的龙却是可怕的怪物,是邪恶的怪兽,是武士们剑下的亡魂。
But in the West dragon is a terrible monster and is the evil and monster under the samurai sword to the spirits.
和西方的龙相反,东方的龙是有神圣象征的动物,代表了高尚和优雅。
Contrary to western dragons, Oriental dragons are the loyal symbolic animal which show the mystery and elegant.
和西方的龙不一样,在中国人的心目中,龙具有振奋腾飞的寓意和团结凝聚的精神,而不是魔怪。
Unlike dragon in the West, the Chinese believes that it signifies innovation and cohesion, rather than a monster.
应用推荐