总统被暗杀使国家骤然陷入战争状态。

The assassination of the president precipitated the country into war.

《牛津词典》

跳舞的场景是在加利福尼亚州洛杉矶的国宾大饭店拍摄的，也是1968年罗伯特·肯尼迪被暗杀的地方。

The disco and strip scenes were shot in the Ambassador Hotel, Los Angeles, California, as was the archive footage (1968) of Robert F. Kennedy, after he won the California Primary.

youdao

如果一个明智的人，努力去执行神圣意志并在维护光明，他因为这些儿被暗杀，他有理由问：“如果不是现在，是何时？”

If a wise human who struggled to do the Holy Will and uphold the Light and was assassinated for his troubles, has the sense to ask: 'If not now, when?

youdao

He was assassinated by conservative Senate forces-- - you know, Brutus and Cassius and others-- on the Ides of March, as you all know, March 15th, 44 BCE.

恺撒最终被元老院保守派暗杀-,布鲁图斯，卡西乌斯为首的等人-,在3月15日这天，也就是众所周知的，公元前44年3月15日。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

He was made king after the assassination of his father in 336 BCE.

公元前336年，父亲被暗杀后他登上王位。

耶鲁公开课 - 新约课程节选