他被自己的长期助手今天的辞职所震惊。

He's stunned by today's resignation of his longtime ally.

《柯林斯英汉双解大词典》

我被那位参议员的评论所震惊。

I am astounded at the comments made by the Senator.

《柯林斯英汉双解大词典》

我们越来越少的被盲目流行的观点所震惊，越来越不倾向作出绝对的断言。

We are less shocked by prevailing assumptions, less prone to absolute assertions.

youdao

All right, July, 1913, blow this up, so On the Constitution of Atoms and Molecules by N. Bohr, Doctor of Philosophy, Copenhagen, asterisk here, and I've blown up the bottom of the page, communicated by Professor Ernest Rutherford, F.R.S., Fellow of the Royal Society.

913年，六月，发表了，波尔博士,建立了原子分子模型，哥本哈根，星号这儿，我通过和恩内斯特卢瑟福的交流，被这页底部的所震惊了，英国皇家学会会员。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选