比利时演员让•克劳德•范•达默被戏称为“布鲁塞尔的肌肉”。

The Belgian actor Jean Claude Van Damme has been dubbed 'Muscles from Brussels'.

《牛津词典》

这被戏称为 “季度资本主义”。

This has been dubbed "quarterly capitalism."

youdao

09级毕业生们被戏称为不幸的一群人。

All the 09 grads can be mocked for being an unlucky bunch.

youdao

He had this thing called the drunken assembly, which was in a way kind of a mockery of parliamentary representations where his cronies would come and just get wasted and would make all sorts of flamboyant proclamations that seemed to represent what a real parliament would do.

他有个被戏称为"酒鬼议会"的东西,这个"酒鬼议会"是对议会代表们的嘲弄,他们也会开会,但不过是浪费时间,还发表一些冠冕堂皇的声明,就好像一个真正的议会似的

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选