如果你仅仅是试图表现一般程度的尊严，你就会被看作是傲慢自大的。

If you just tried to show normal dignity, you were viewed as uppity.

《柯林斯英汉双解大词典》

问题是球队表现一般，甚至有时候很差。

Trouble was that they were either mediocre or sometimes even worse.

youdao

这还可能意味着你的表现一般，但是你的老板不愿意花时间来进行更仔细的评估。

It could also mean that your performance is just OK, but your boss didn't want to take the time to do a more thoughtful review.

youdao

We might or might not have time to come back to that But more generally, the point is, that each stock actually behaves a little bit differently.

我们可能没有时间讲这些问题了,但是一般来说，这里的问题是，每一只股票的表现,都是不一样的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So are Deuteronomy's legal traditions a direct response to or modification of the laws in Exodus and Numbers, or are they best understood as just different, independent formulations of a common legal tradition?

那么申命记中的律法是对出埃及和民数记中,律法的直接回应，或者它们最好被理解为,一种不同的，独立的对一般律法的,表现形式？

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But he studied development of the individual child because he was convinced that this development will tell him about the development of knowledge more generally.

但是,由于他深信,个体儿童的发展,能够表现出认识发展的一般规律,所以他才选择去研究个体儿童的发展

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选