葡萄城， 也叫GrapeCity， 位于西安市高新区高新六路34号， 是一家集软件开发、实施、培训为一体的专业软件集团，在中国、美国、印度、蒙古分别设有分支机构，总部设在日本仙台，是一家日资企业。自1988年进入中国以来，GrapeCity一直坚持运用专业的IT技术和丰富的行业经验，为企业用户提供高水准的管理系统、软件开发、商业咨询和客户服务。并先后在上海、西安、北京、广州设立分公司。截至2012年全球的员工总数已超过550人。
图中这些农田位于佩尔迪济斯城的西南方，佩尔迪济斯是葡萄牙语“鹧鸪”的意思。
The fields in this image are located southwest of the city of Perdizes, which means "partridges" in Portuguese.
仅存锡安城(城原文作女子)，好像葡萄园的草棚，瓜田的茅屋，被围困的城邑。
The Daughter of Zion is left like a shelter in a vineyard, like a hut in a field of melons, like a city under siege.
仅存锡安城(城原文作女子)，好像葡萄园的草棚，瓜田的茅屋，被围困的城邑。
And the daughter of Zion is left as a cottage in a vineyard, as a lodge in a garden of cucumbers, as a besieged city.
应用推荐