几乎所有人都赞扬《贫民窟的百万富翁》的导演丹尼·博伊尔，用宝莱坞词作者葛萨的话来说，导演捕捉到了“孟买的灵魂”。

There was almost universal praise for Slumdog Millionaire's director Danny Boyle for choosing to capture, in the words of Bollywood lyricist Gulzar, "the spirit of Mumbai".

youdao

看了葛莱汉姆·法默洛的精彩新书，新生代将有机会知道我当时有多蠢。

Thanks to Graham Farmelo's wonderful new book, a new generation will have the chance to realise just how foolish I was.

youdao

这家店出品无糖、无脂肪和无乳糖的另类产品，并在产品名录中加入了纸杯蛋糕和葛莱穆里的妻子贝姬特制的蛋糕。

The company offers sugar-free, fat-free and lactose-free alternatives, and adds variety to its menu with gourmet cupcakes and specialty cakes made by Gramley's wife, Becky.

youdao