这时已是傍晚7：00 多了，急匆匆直奔向镇中心的莎士比亚出生地(Shakespeare's Birthplace)， 它坐落在亨利街北侧，小楼已有400 多年历史，是座典型的都铎时代的房屋， 房屋有着本色的木头框架、灰泥墙壁，古朴庄重。
基于56个网页-相关网页
莎士比亚出生地基金会 Shakespeare Birthplace Trust
这是莎士比亚出生地基金会，而不是莎士比亚诞辰基金会。
It is the Shakespeare Birthplace Trust, not Shakespeare Birthday Trust.
在一本为今年4月在斯特拉特福德举行的展览会所写的名为“发现莎士比亚”小册子里，莎士比亚出生地基金会提出了抒情般的解释。
In a brochure for an exhibition opening in Stratford in April, titled "Shakespeare Found," the birthplace trust offered a lyrical interpretation.
有些游客来这里不是为了看戏，而是来参观安妮·海瑟薇的小屋、莎士比亚的出生地和其他景点，一些镇民主要靠这类游客为生。
And there are the townsfolk who largely live off the tourists who come, not to see the plays, but to look at Anne Hathaway's Cottage, Shakespeare's birthplace and the other sights.
应用推荐