数百万欧洲人对欧元区债务危机深感忧虑，而英国保守党中的一些人却在为此窃喜。
Among millions of Europeans, the euro-zone crisis inspires stomach-turning fear. Among some British Conservatives, it provokes glee.
而欧洲的怀疑论者英国保守党希望举行一次公投，以重新考虑英国是否还将留在欧盟。
Eurosceptical British Tories want a referendum to force a renegotiation of Britain's membership or perhaps get out altogether.
但英国保守党提出置疑，为什么布莱尔总爱在节假日旅行中处理公务？
The Conservatives, however, questioned why he repeatedly appeared to add an element of business to holiday trips.
应用推荐