他知道谁是我的朋友而我也知道谁是他的朋友。

He knows who my friends are and I know who his friends are.

youdao

斯佳丽：我永远也不会恨你，而我也知道，你一定在乎我。

SCARLETT: Oh, I could never hate you and, and I know you must care about me.

youdao

斯佳丽：我永远也不会恨你，而我也知道，你一定在乎我。

SCARLETT: Oh, I could never hate you and, and I know you must care about.

youdao

This made me think of Mississippi Gene too and as the river poured down from mid America by starlight I knew, I knew like mad, that everything I had ever known and would ever know was One.

这又使我想起密西西比的吉恩,以及河流从美国中部倾斜而下的景象，我知道是很疯狂地，很疯狂地同样也有，我发现所有我知道或未知的事都是一体。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选