有时我从高中的什么聚会回到家里，会见到我妈正手握念珠坐那里，喃喃地为我的平安归来而祈祷。

I'd come home from a high-school party and Mom would be sitting there with her rosary, mumbling, praying for my safe return.

youdao

耶和华如此说，我们听见声音，是战抖惧怕而不平安的声音。

For thus saith the LORD; We have heard a voice of trembling, of fear, and not of peace.

youdao

而明天就是平安夜了。

And tomorrow's Christmas Eve.

youdao

Satan may be like the wind, Orion, but Orion here is also seen as vexing and destroying the Egyptians whose carcasses wash up on the shores of the Red Sea, and the Israelites, having crossed the Red Sea safely, look on at this destruction from the safety of their shore.

撒旦或许像风神一样，但是这里的风神在怒吼，在摧毁着埃及人,他们的尸体横陈在红海上，而以色列人，却平安的穿过了红海，从安全的海岸回望身后的摧枯拉朽。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选