然而，学生自己可能没有意识到，当他们毕业时，他们将在全球劳动力市场中竞争，而大学需要加强本科生对这些问题的认识。

Students themselves, however, may not realize that when they graduate, they will be competing in a global labor market, and universities need to raise awareness of these issues amongst undergraduates.

youdao

问题在于，那些本应被竞争挤出市场的无利可图的公司，却因为裁员如此之难而存活了下来。

The snag is that unprofitable companies, which should have been squeezed out by competition, have remained alive because it is so hard to fire workers.

youdao

而市场本来可以纠正诸如此类的问题。

The market, however, corrects issues such as that.

youdao