你的就跟新的一样,我倒忘了我那件给烧坏了,而且还裂了个口子。
Yours is as good as new, but I forgot the burn and the tear in mine.
找到一个和问题匹配的模式不仅仅是引进了一个接解决问题的方法,而且还意味着一个新的研究和对有关模式的更深入的评估。
Finding a matching pattern for a problem not only presents a solution to a problem, but also means in many cases the beginning of a new search and further evaluation of related patterns.
但是事实上,直到上个月中期选举惨败之后他才逐渐接受新的建议——而且他还声称这些都是他自己的观点。
But in fact he has a long record of resisting new ideas until the last moment-and then claiming those new ideas as his own.
应用推荐