在绝大多数情况下，这应该不成问题。

In the vast majority of cases, this should not be a problem.

《牛津词典》

但是在绝大多数情况下，这个公式都是无法求解的。

But in the vast majority of cases, that formula remained impossibly hard to solve.

youdao

在绝大多数情况下，破产法和合同协议都能很好发挥作用。

In the overwhelming majority of cases, the bankruptcy laws and contractual agreements serve this function well.

youdao

At this level of abstraction, plainly there isn't all that much incentive to apply thinking of that kind, but on the other hand undoubtedly theory does exist for the most part to be applied.

就这门课程中理论的抽象程度而言，没必要把它,用于实践，但是在绝大多数情况下,理论无疑都是为了实践而存在。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Political philosophy, for the most part, hasn't worked that way.

因为绝大多数情况下，政治哲学，并不是那样的。

耶鲁公开课 - 公正课程节选