这一结果使许多人相信，自然选择在人类身上已经失效，也就是说，我们已经不再进化。

This has led to a belief that natural selection no longer affects humans and, therefore, that we have stopped evolving.

youdao

我不知道这是不是自由选择的结果，但婚姻也许不管怎么说，可能都不是选择的结果。

And I don't know if that's the result of choice, but then marriage might not be a result of choice, anyhow.

youdao

你很可能会为你所有的决定选择“安全”的路线，而我说的“安全”是指乏闷且平庸的结果。

You'll likely take the "safe" route for all your decisions, and by safe I mean boring and with mediocre results.

youdao

So rational choice in this case, people not choosing a dominated strategy; people choosing a dominant rational choice can lead to outcomes that - what do Americans call this?--that "Suck."

理性的选择,即本案例中人们不去选择劣势策略,反而选择优势策略,使总结果变得,美国人怎么说的,"糟糕"

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So it turns out that, as the gentleman out there said, if I thought it was equally likely that my opponent was going to choose Left or Right, then actually my best choice, my best response is to choose Down.

这个结果和刚才那位先生说的,如果我觉得我对手,选择左或右的可能性相同的话,这时候最好的选择,也就是说我的最佳对策是选下

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选