结构衔接（structural cohesion）: 指信 息结构之间的衔接，可通过主位-述位结构 或替代、省略、对偶、排比、反复等修辞 格实现。 3.
基于36个网页-相关网页
Chapter Two and Chapter Three are the discussions of the relations between nonstructural cohesion, structural cohesion and functional tenor respectively.
第二章节和第三章节分别讨论了非结构衔接与结构衔接和功能语旨的关系。
参考来源 - 语篇衔接与功能语旨·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
第二章节和第三章节分别讨论了非结构衔接与结构衔接和功能语旨的关系。
Chapter Two and Chapter Three are the discussions of the relations between nonstructural cohesion, structural cohesion and functional tenor respectively.
地下区间敞开段与高架区间的结构衔接、地下区间与地下车站的围护衔接。
In addition, the structural connection of underground and elevated section, and the retaining structure connection of underground running tunnel and underground station are presented.
在翻译过程中，对结构衔接的理解会影响对文本衔接的认识，同时也会对原语语篇和译语语篇之间的功能连贯产生影响。
In translating, the awareness of the structural cohesion is conductive to realize the textual cohesion and to approach the functional consistency between the original discourse and translated version.
应用推荐