但瓦莱里娅说，她公开自己的故事，并不是想让大家同情可怜她，她是想让自己的消瘦身材，为其他追求火柴棍般纤细身材的姑娘们敲响警钟。

But rather than feel sorry for herself, Valeria Levitin says her emaciated figure should be a severe wake-up call for girls wanting matchstick-thin figures.

youdao

她身材苗条，有着纤细的手腕和脚踝。

She was slender, with delicate wrists and ankles.

《柯林斯英汉双解大词典》

他个子很高，身材纤细；有着强壮的神经和肌肉和最灵巧的手臂。

He was tall and delicately shaped; strong in nerve and sinew, and most dextrous in arms.

youdao